09.09.2011 - 16.10.2011

Bärbel Möllmann - VISIONS NYC - afterthoughts
10. September - 16. Oktober 2011

Bärbel Möllmann, View over NYC, 2002

Vernissage: 9. September 2011, 20 Uhr
Geöffnet Fr- So 14-18 Uhr u.n.V.
Book Release Party - VISIONS NYC von Bärbel Möllmann: 30. September 2011, 20 Uhr

Einführung in die Ausstellung & Podiumsdiskussion: Sonntag, 11. September 2011
17 Uhr: Einführung in die Ausstellung
Die Künstlerin Bärbel Möllmann und Regine Rapp (Art Laboratory Berlin) führen durch die Ausstellung.

18 Uhr: Podiumsdiskussion "9/11... Ten Years Later"
Podiumsteilnehmer: Mark Donfried (Direktor des Institute for Cultural Diplomacy), Howard McCalebb (Künstler und Leiter von Dada Post), Bärbel Möllmann (Künstlerin und Fotografin); Moderation: Christian de Lutz (Art Laboratory Berlin)

Anyone who has lived in New York and witnessed as I did the terrorist
attack on the city will never be the same. Our view of ourselves, our view of
the city, all of this has changed. This whole year has been one in which
many different feelings and thoughts and perspectives on ourselves as well
as our future have been required.
Estelle Ellis, New York, 2002

Am 11. September 2011 gedenken wir zum 10. Mal des Ereignisses am Ground Zero in New York. In VISIONS NYC - afterthoughts versammelt die Berliner Künstlerin und Fotografin Bärbel Möllmann ihre Portraits und Interviews mit den unterschiedlichsten Menschen in New York zu ihren individuellen Träumen und Plänen aus dem Sommer 2001 und ihre Reaktionen aus dem Sommer 2002.

Zu Beginn dieses künstlerischen Projekts im Juli 2001 hatte Möllmann das Attentat auf die Twin Towers nicht ahnen können. Das eigentliche Ereignis 9/11 ist in diesem künstlerischen Projekt in Wort und Bild also nicht direkt zu sehen, es macht sich eher wie eine historische Zäsur in den Interviews und Fotos vor und nach dem 11. September bemerkbar. Vielmehr geht es hier um die einzelnen Menschen und deren jeweiliges Schicksal, was über die Fotografien und die authentischen Interviews überzeugend nahe gebracht wird. Die Arbeiten zeigen, wie sehr sich die Bewohner und die Stadt New York zwischen 2001 und 2002 verändert haben.

Bärbel Möllmann hat verschiedene Formen der Präsentation ihres einzigartigen Projekts gewählt. Zum einen präsentiert sie es in der Ausstellung VISIONS NYC - afterthoughts bei Art Laboratory Berlin im Spätsommer 2011 in Form einer audiovisuellen Installation. Im Ausstellungsraum kann man die Portraits als großformatige C-Prints nebeneinander studieren. Mittels Kopfhörer ist es den Betrachtern möglich, die Originalstimmen mit ihren Zukunftsvisionen unmittelbar vor dem jeweiligen Bild zu hören. Auf konstruktive Weise werden Schauen und Hören inszeniert. Bild und Text verbinden sich zu einem visuell-akustischen Portrait, und mittels der digitalen Perfektion der Tonaufnahme erhalten die Portraitierten eine starke Präsenz.

Zum anderen hat die Künstlerin das vorliegende Fotobuch VISIONS NYC - Portraits und Interviews aus New York konzipiert. Die Portraits sind als originale C-Prints in einem großformatigen Bildband versammelt. Teilweise erstrecken sich die breitformatigen Aufnahmen über beide Buchseiten hinweg. Das Fotobuch vermag es, als ein besonderes bibliophiles Medium den individuellen Lebenskonzepten Raum zu geben. Das Blättern stellt dabei einen zentralen Moment des Rezeptionsprozesses dar. Sequenzialität und Serialität durch die Aneinanderreihung von Buchseiten treffen den Kern urbaner Agglomeration und Vielfalt des städtischen Lebens. Nicht zuletzt durch seine archivarische Beschaffenheit stellt das Künstlerbuch ein ideales Format für dieses außergewöhnliche und materialreiche Projekt dar.

Der innere Blick und die gedehnte Zeit. Anmerkungen zum Projekt VISIONS NYC von Bärbel Möllmann von Regine Rapp

Artikel in TIP

Artikel in Sugar High

Videoreportage von DAPD

Sendung von RadioEins

Kooperationspartner:

Mit freundlicher Unterstützung von: