{"id":20937,"date":"2026-03-17T14:36:57","date_gmt":"2026-03-17T14:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/?post_type=exhibition&#038;p=20937"},"modified":"2026-03-30T08:28:25","modified_gmt":"2026-03-30T08:28:25","slug":"signs-of-the-times-exh","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/","title":{"rendered":"Signs of the Times"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading subheading\">Artistic Research<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading names\">Karolina \u017byniewicz<\/h3>\n\n\n\t\t<div class=\"media-box\">\n\t\t\t\t\t\t    <div id=\"head-slider\" class=\"head-slider\">\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in.jpg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em><\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Coalesce-Buffalo-by-Ligia-Sato-1-1-1.jpg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: Signs of the Times, interviews at Coaleace Bio Art , photo: Sanja Bistri\u010di\u0107 Sri\u0107a<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kontejner-by-Sanja-Bistricic-Srica.jpg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: Signs of the Times, performative installation, exhibition view, Kontejner, photo: Sanja Bistri\u010di\u0107 Sri\u0107a<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Laznia-Gdansk-by-Adam_Bogdan-3_low-res-scaled.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2021, photo: Adam Bogdan<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kontejner-by-Sanja-Bistricic-Srica2_low-res.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2024, Kontejner, photo: Sanja Bistric\u030cic\u0301 Sric\u0301a<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kontejner-by-Sanja-Bistricic-Srica_low-res.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2024, Kontejner, photo: Sanja Bistric\u030cic\u0301 Sric\u0301a<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0933Low-res-scaled.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em><\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Laznia-Gdansk-by-Adam_Bogdan-4_low-res-scaled.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina <\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Laznia-Gdansk-by-Adam_Bogdan-2_low-res-scaled.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2021, photo: Adam Bogdan<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kontejner-by-Sanja-Bistricic-Srica6_low-res.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2021, photo: Adam Bogdan<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box\" style=\"background-image: url(https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kontejner-by-Sanja-Bistricic-Srica3_low-res.jpeg\" alt=\");\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2024, Kontejner, photo: Sanja Bistric\u030cic\u0301 Sric\u0301a<\/p>\n\t\t\t             <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\n\n<div class=\"wp-block-columns main-post-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column content-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Im Rahmen der Recherchen f\u00fcr ihr Projekt <em>Signs of the Times<\/em> sammelte die K\u00fcnstlerin und Forscherin Karolina \u017byniewicz materielle Spuren und Erinnerungen an die COVID-19-Pandemie. Im Fr\u00fchjahr 2021 begann sie, Masken von \u00f6ffentlichen Orten Berlins, wo sie lebte, zu sammeln. Im n\u00e4chsten Schritt des Prozesses begann sie, Menschen zu treffen und sich ihre Erinnerungen an die COVID-Pandemie anzuh\u00f6ren. Zwischen 2022 und 2024 organisierte sie 12 performative Veranstaltungen, um Masken und Erinnerungen zu sammeln, unter anderem w\u00e4hrend ihres Winteraufenthalts bei Art Laboratory Berlin vom 10. Januar bis zum 15. Februar 2022 (<a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/signs-of-the-times\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/signs-of-the-times\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Jede Person, die sie interviewte, erhielt eine neue medizinische Maske und wurde gebeten, eine Frage zu beantworten: <em>Was wird Ihnen Ihrer Meinung nach in zehn bis zwanzig Jahren am meisten aus der Zeit der COVID-19-Pandemie in Erinnerung bleiben?<\/em> Nachdem sie zahlreiche Interviews gesammelt hatte, transkribierte und \u00fcbersetzte sie diese von Hand in mehrere Notizb\u00fccher. Au\u00dferdem arbeitete sie mit mehreren Laboren zusammen (das Institut f\u00fcr Genetik und Biotechnologie in Warschau, das Coalesce: Center for Biological Art in Buffalo und das UR-Institut in Zagreb) zur genetischen Analyse der darin enthaltenen Mikroorganismen. \u201eDas Ziel war es, Mikroorganismen aus den Maskenproben zu kultivieren, sie zu identifizieren und ihre Genomtranskripte zu bestimmen\u201c, erkl\u00e4rt die K\u00fcnstlerin, die ihrerseits selbst im Labor im Kontext dieser Analysen arbeitete. \u201eIn jedem Labor wurden unterschiedliche Methoden angewendet, darunter die Gram-F\u00e4rbung von Bakterien, Ph\u00e4notyp-Analysen und Hochdurchsatz-Sequenzierung. Protokolle und fotografische Dokumentation sind ein integraler Bestandteil des kreativen Schaffensprozesses.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Die performative Installation <em>Sign of the Times<\/em> in dieser Ausstellung wurde von der K\u00fcnstlerin im Rahmen einer EMAP-Residenz bei Kontejner in Zagreb, Kroatien, im Jahr 2024 entwickelt. Ihr Ziel ist es, menschliche und nichtmenschliche Materie mithilfe neuer Technologien zusammenzubringen, wobei jedoch die Anwesenheit und das Handeln eines Menschen (der K\u00fcnstlerin) erforderlich sind; hier ist Technologie eine Erweiterung des Menschen (und des Nichtmenschlichen), aber der Mensch ist auch eine Erweiterung der Technologie \u2013 eine treffende Analogie unserer Zeit. W\u00e4hrend der Ausstellung \u00fcbertr\u00e4gt die K\u00fcnstlerin Eintr\u00e4ge aus ihren Notizb\u00fcchern mit einem Stylus auf ein Tablet; die handschriftlichen Ergebnisse erscheinen auf einem Monitor an der Wand. Auf einem anderen Monitor erscheint das genetische Transkript des mikrobiellen Materials aus einer der Masken Buchstabe f\u00fcr Buchstabe, Zeile f\u00fcr Zeile.<br><br>\u201eDas Werk widmet sich dem Erinnern und Vergessen, dem Erscheinen und Verschwinden\u201c, bemerkt Karolina \u017byniewicz \u00fcber <i>Sign of the Times<\/i>, \u201ees geht um Widerstand gegen den Lauf der Zeit und die Auseinandersetzung mit den Unvollkommenheiten des menschlichen Ged\u00e4chtnisses.&#8220;<br><br>W\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten der Ausstellung (Do \u2013 So, 14 \u2013 18 Uhr) bei Art Laboratory Berlin wird \u017byniewicz ihre Transkription von Donnerstag bis Samstag auff\u00fchren; sonntags wird sie vor Ort sein, um mit den Besucher:innen zu sprechen und auf Wunsch weitere Interviews zu f\u00fchren, die m\u00f6glicherweise zu k\u00fcnftigen Weiterentwicklungen dieses Forschungsprojekts beitragen k\u00f6nnen. <br><\/p>\n\n\n<div class=\"slider-box\">\n\t\t\t\t\t\t    <div class=\"content-slider\">\n\t\t\t            \t\t\t                <div class=\"slide\">\n\t\t\t                \t<div class=\"img-box\">\n\t\t\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/microscopy-46_low-res-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t                    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"below-image-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t                <\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t                <div class=\"slide\">\n\t\t\t                \t<div class=\"img-box\">\n\t\t\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/microscopy-30_low-res-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t                    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"below-image-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t                <\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t                <div class=\"slide\">\n\t\t\t                \t<div class=\"img-box\">\n\t\t\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/microscopy-15_low-res-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t                    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"below-image-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t                <\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t                <div class=\"slide\">\n\t\t\t                \t<div class=\"img-box\">\n\t\t\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Laznia-Gdansk-by-Adam_Bogdan-1_low-res-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t                    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"below-image-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, 2021, photo: Adam Bogdan<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t                <\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t                <div class=\"slide\">\n\t\t\t                \t<div class=\"img-box\">\n\t\t\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/by-Filip-Grgurevic1_low-res.jpeg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t                    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"below-image-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, photo: Filip Grgurevi\u0107<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t                <\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t                <div class=\"slide\">\n\t\t\t                \t<div class=\"img-box\">\n\t\t\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/by-Filip-Grgurevic_low-res-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t                    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"below-image-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Karolina \u017byniewicz: <em>Signs of the Times<\/em>, photo: Filip Grgurevi\u0107<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t                <\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t            \t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\n\n<p><br><br><br><em><strong><em>Karolina \u017byniewicz<\/em><\/strong><em> (PL\/DE) ist eine in Berlin lebende K\u00fcnstlerin, Forscherin und P\u00e4dagogin, ein Wesen im \u00dcbergang, das zwischen verschiedenen Kontexten und Disziplinen existiert und agiert. Sie ist Absolventin der Fakult\u00e4t f\u00fcr Bildende K\u00fcnste der Strzemi\u0144ski-Akademie der Bildenden K\u00fcnste in \u0141\u00f3d\u017a und promovierte in Kulturwissenschaften (im transdisziplin\u00e4ren Programm \u201eNatur-Kultur\u201c an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Artes Liberales der Universit\u00e4t Warschau). W\u00e4hrend sie Kunst- und Forschungsprojekte durchf\u00fchrt, die haupts\u00e4chlich auf Biotechnologie und Medizin basieren, f\u00fchrt sie auch ethnografische und autoethnografische Beobachtungen durch. In ihrer Arbeit betont sie die epistemischen und didaktischen Dimensionen der Kunst. Von 2016 bis 2018 arbeitete sie mit den Bildungsabteilungen des Museums f\u00fcr Moderne Kunst in Warschau und der Nationalgalerie Zach\u0119ta zusammen und leitete Workshops und Museumsf\u00fchrungen f\u00fcr das allgemeine Publikum sowie barrierefreie Veranstaltungen f\u00fcr sehbehinderte und geh\u00f6rlose Besucher:innen. Diese p\u00e4dagogischen Erfahrungen nutzt sie in ihrer eigenen liminalen Praxis. Die Themen ihrer Arbeit beziehen sich oft auf Leben und Tod im weitesten Sinne sowie deren soziale und biologische Dimensionen. Aus diesem Grund ist sie Mitglied des Instituts f\u00fcr den guten Tod in Warschau. Ihre Arbeit ist stark prozessorientiert, weshalb sie h\u00e4ufig an Residenzen teilnimmt, wie der European Media Art Platform (EMAP) bei Kontejner in Zagreb oder Coalesce in Buffalo, NY, sowie an Gruppenprojekten wie der Stretching Senses School des Humboldt-Exzellenzclusters \u201eMatters of Activity\u201c. Sie stellte international aus, beispielsweise im Kunstquartier Bethanien in Berlin, bei Kontejner in Zagreb oder im Zentrum f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst \u0141a\u017ania in Danzig, Polen. Dar\u00fcber hinaus ist sie als Gutachterin f\u00fcr die Fachzeitschrift Technoetic Arts t\u00e4tig. Im Jahr 2026 ver\u00f6ffentlichte sie ihr erstes Buch mit dem Titel \u201eThe Body as Matter of Art and Science. Autoethnography of transmattering\u201c.<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column info-sidebar is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<!-- Simple Share Buttons Adder (8.5.3) simplesharebuttons.com --><div class=\"ssba-modern-2 ssba ssbp-wrap alignleft ssbp--theme-2\"><div style=\"text-align:left\"><span class=\"ssba-share-text\">Share<\/span><br\/><ul class=\"ssbp-list\"><li class='ssbp-li--facebook'><a data-site=\"facebook\" class=\"ssba_facebook_share ssba_share_link ssbp-facebook ssbp-btn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?t=Signs of the Times&u=https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/20937\"  target=_blank  style=\"color:#4267B2; background-color: #4267B2; height: 24px; width: 24px; background: #000000;\" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m21.7 16.7h5v5h-5v11.6h-5v-11.6h-5v-5h5v-2.1c0-2 0.6-4.5 1.8-5.9 1.3-1.3 2.8-2 4.7-2h3.5v5h-3.5c-0.9 0-1.5 0.6-1.5 1.5v3.5z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 16 28\">\n  <path fill=\"#3B5998\" d=\"M10.7,10.7 L15.7,10.7 L15.7,15.7 L10.7,15.7 L10.7,27.3 L5.7,27.3 L5.7,15.7 L0.7,15.7 L0.7,10.7 L5.7,10.7 L5.7,8.6 C5.7,6.6 6.3,4.1 7.5,2.7 C8.8,1.4 10.3,0.7 12.2,0.7 L15.7,0.7 L15.7,5.7 L12.2,5.7 C11.3,5.7 10.7,6.3 10.7,7.2 L10.7,10.7 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Facebook\" class=\"ssbp-text\">Facebook<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--email'><a data-site=\"email\" class=\"ssba_email_share ssba_share_link ssbp-email ssbp-btn\" href=\"mailto:?subject=Signs of the Times&body=https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/20937\"  target=_blank  style=\"color:#7d7d7d; background-color: #7d7d7d; height: 24px; width: 24px; background: #000000;\" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m33.4 13.4v-3.4l-13.4 8.4-13.4-8.4v3.4l13.4 8.2z m0-6.8q1.3 0 2.3 1.1t0.9 2.3v20q0 1.3-0.9 2.3t-2.3 1.1h-26.8q-1.3 0-2.3-1.1t-0.9-2.3v-20q0-1.3 0.9-2.3t2.3-1.1h26.8z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 34 28\">\n  <path fill=\"#7D7D7D\" d=\"M30.4,7.4 L30.4,4 L17,12.4 L3.6,4 L3.6,7.4 L17,15.6 L30.4,7.4 Z M30.4,0.6 C31.2666667,0.6 32.0333333,0.966666667 32.7,1.7 C33.3666667,2.43333333 33.6666667,3.2 33.6,4 L33.6,24 C33.6,24.8666667 33.3,25.6333333 32.7,26.3 C32.1,26.9666667 31.3333333,27.3333333 30.4,27.4 L3.6,27.4 C2.73333333,27.4 1.96666667,27.0333333 1.3,26.3 C0.633333333,25.5666667 0.333333333,24.8 0.4,24 L0.4,4 C0.4,3.13333333 0.7,2.36666667 1.3,1.7 C1.9,1.03333333 2.66666667,0.666666667 3.6,0.6 L30.4,0.6 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Email\" class=\"ssbp-text\">Email<\/div><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ORT<\/h4>\n\n\n\n<p>Art Laboratory Berlin<br>Prinzenallee 34, 13359 Berlin<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">DatUM Und \u00d6FFNUNGSZEITEN<\/h4>\n\n\n\n<p>Vernissage: Fr, 24. April 2026, 20 Uhr<br>Laufzeit: 25. April &#8211; 7. Juni 2026<br>Do &#8211; So, 14 &#8211; 18 Uhr<br>Geschlossen am 14. Mai und 24. Mai 2026<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ARTIST TALK<\/h4>\n\n\n\n<p>So, 26. April 2026, 15 Uhr<br>Mit Karolina \u017byniewicz<br>Freier Eintritt, keine Anmeldung<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">KURATIERT VON<\/h4>\n\n\n\n<p>Regine Rapp &amp; Christian de Lutz<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ALB Team<\/h4>\n\n\n\n<p>Regine Rapp, Christian de Lutz, Alice Cannav\u00e1,<br>Elisa Mengoli, Amandine Hong-Minh, Giulia Marsigli<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ProduKTION<\/h4>\n\n\n\n<p>Die performative Installation \u201eSigns of the Times\u201c wurde 2024 von Kontejner Zagreb produziert, kuratiert von Olga Majcen Linn, unter Mitwirkung von Ana Bedenko, Jakov Habjan, Nina Ma\u0161truko und Mihael Giba.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">KooperationSpartner:INNEN<\/h4>\n\n\n\n<p>Kontejner, Zagreb and EMAP\/ EMARE<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">MediENpartnerIN<\/h4>\n\n\n\n<p>CLOT Magazine London<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">UNTERST\u00dcTZT VON<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PK_Senat_600X600_new.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15904\" style=\"width:189px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PK_Senat_600X600_new.png 600w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PK_Senat_600X600_new-300x300.png 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PK_Senat_600X600_new-150x150.png 150w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PK_Senat_600X600_new-580x580.png 580w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PK_Senat_600X600_new-125x125.png 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns related bg-black is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column container is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">            <div class=\"post-block\">\n                <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/\" rel=\"bookmark\" class=\"img-box h-100\" title=\"Signs of the Times\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"358\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in-551x358.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image\" alt=\"\" \/>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/handwritten-vs-genetic-text_low-res-551x358.jpeg\" alt=\"\" class=\"img-fluid second-thumb\">\n<\/a>\t\t\n<header class=\"entry-header article-header\">\n              <a class=\"meta-info exhibition\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/\">\n                                Ausstellung                                <\/a><span class=\"cat\"> \n    <\/span>\n\n                   <h3 class=\"h2 entry-title mt-2\">\n                       <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/\">Signs of the Times<\/a>\n                    <\/h3> \n                    <ol class=\"post-subheadings\"><li class=\"heading-level-2\">Artistic Research<\/li><li class=\"heading-level-3\">Karolina \u017byniewicz<\/li><\/ol>\t                <span class=\"info-line-preview\">25. April &#8211; 7. Juni 2026<\/span>\n                  <\/header>  \n                    <p>In \u201eSigns of the Times\u201c hat die K\u00fcnstlerin und Forscherin Karolina \u017byniewicz Masken und Erinnerungen aus der COVID-19-Pandemie zusammengetragen und menschliche Geschichten mit mikrobiellen Spuren verkn\u00fcpft. Das Projekt, das im Rahmen von Residenzen in Berlin und Zagreb entstanden ist, untersucht Erinnerung, Vergessen und das Zusammenspiel von menschlicher und nichtmenschlicher Materie durch performative, technologische und biologische Prozesse.<\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/\" class=\"read-more\" rel=\"bookmark\" title=\"Signs of the Times\">\n                    Mehr lesen<\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">            <div class=\"post-block\">\n                <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/under-the-viral-shadow-viral-geographies\/\" rel=\"bookmark\" class=\"img-box h-100\" title=\"Signs of the Times\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"358\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/SN_voicing-encounters_03-551x358.jpeg\" class=\"img-fluid wp-post-image\" alt=\"\" \/>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_20210524_155215-551x358.jpeg\" alt=\"\" class=\"img-fluid second-thumb\">\n<\/a>\t\t\n<header class=\"entry-header article-header\">\n              <a class=\"meta-info event\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/\">\n                                Veranstaltung                                <\/a><span class=\"cat\"> \n    Talk<\/span>\n\n                   <h3 class=\"h2 entry-title mt-2\">\n                       <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/under-the-viral-shadow-viral-geographies\/\">Under the viral shadow<\/a>\n                    <\/h3> \n                    <ol class=\"post-subheadings\"><li class=\"heading-level-2\">Viral Geographies<\/li><li class=\"heading-level-3\">Online Talk | Sybille Neumeyer, Karolina \u017byniewicz<\/li><\/ol>\t                <span class=\"info-line-preview\">25. November 2021<\/span>\n                  <\/header>  \n                    <p>Die Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenw\u00e4rtigen Pandemie-Zeitalters. Die beiden K\u00fcnstlerinnen Sybille Neumeyer und Karolina \u017byniewicz sprechen \u00fcber ihre k\u00fcnstlerische Forschung zum Thema Virus im Allgemeinen sowie \u00fcber die Auswirkungen der aktuellen Pandemie auf ihre k\u00fcnstlerische Praxis.<\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/under-the-viral-shadow-viral-geographies\/\" class=\"read-more\" rel=\"bookmark\" title=\"Signs of the Times\">\n                    Mehr lesen<\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">            <div class=\"post-block\">\n                <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/under-the-viral-shadow\/\" rel=\"bookmark\" class=\"img-box h-100\" title=\"Signs of the Times\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"358\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Archeabot_untilted_Pic-Tuce-551x358.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image\" alt=\"\" \/>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Xu-Electronic-skin-551x358.jpg\" alt=\"\" class=\"img-fluid second-thumb\">\n<\/a>\t\t\n<header class=\"entry-header article-header\">\n              <a class=\"meta-info exhibition\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/\">\n                                Ausstellung                                <\/a><span class=\"cat\"> \n    <\/span>\n\n                   <h3 class=\"h2 entry-title mt-2\">\n                       <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/under-the-viral-shadow\/\">Under the Viral Shadow<\/a>\n                    <\/h3> \n                    <ol class=\"post-subheadings\"><li class=\"heading-level-2\">Networks in the Age of Technoscience and Infection<\/li><li class=\"heading-level-3\">Anna Dumitriu | Alex May | Benjamin Bacon | Gene Kogan | Sarah Grant | Vivian Xu<\/li><\/ol>\t                <span class=\"info-line-preview\">28. August &#8211; 10. Oktober 2021<\/span>\n                  <\/header>  \n                    <p>In der Gruppenausstellung sind international renommierte K\u00fcnstler:innen wie Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant und Vivian Xu vertreten. Die Arbeiten verstehen sich als k\u00fcnstlerische Recherche an der Schnittstelle des Biologischen und Technologischen&#8230; <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/under-the-viral-shadow\/\" class=\"read-more\" rel=\"bookmark\" title=\"Signs of the Times\">\n                    Mehr lesen<\/a>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In \u201eSigns of the Times\u201c hat die K\u00fcnstlerin und Forscherin Karolina \u017byniewicz Masken und Erinnerungen aus der COVID-19-Pandemie zusammengetragen und menschliche Geschichten mit mikrobiellen Spuren verkn\u00fcpft. Das Projekt, das im Rahmen von Residenzen in Berlin und Zagreb entstanden ist, untersucht Erinnerung, Vergessen und das Zusammenspiel von menschlicher und nichtmenschlicher Materie durch performative, technologische und biologische Prozesse.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20927,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[373,153,53,113,258],"class_list":["post-20937","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-art-and-science-de","tag-diwo","tag-diybio","tag-kunst-und-wissenschaft","tag-posthumanism-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Signs of the Times - Art Laboratory Berlin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signs of the Times - Art Laboratory Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In \u201eSigns of the Times\u201c hat die K\u00fcnstlerin und Forscherin Karolina \u017byniewicz Masken und Erinnerungen aus der COVID-19-Pandemie zusammengetragen und menschliche Geschichten mit mikrobiellen Spuren verkn\u00fcpft. Das Projekt, das im Rahmen von Residenzen in Berlin und Zagreb entstanden ist, untersucht Erinnerung, Vergessen und das Zusammenspiel von menschlicher und nichtmenschlicher Materie durch performative, technologische und biologische Prozesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art Laboratory Berlin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtLaboratoryBerlin\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T08:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artlaboratoryb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signs of the Times - Art Laboratory Berlin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Signs of the Times - Art Laboratory Berlin","og_description":"In \u201eSigns of the Times\u201c hat die K\u00fcnstlerin und Forscherin Karolina \u017byniewicz Masken und Erinnerungen aus der COVID-19-Pandemie zusammengetragen und menschliche Geschichten mit mikrobiellen Spuren verkn\u00fcpft. Das Projekt, das im Rahmen von Residenzen in Berlin und Zagreb entstanden ist, untersucht Erinnerung, Vergessen und das Zusammenspiel von menschlicher und nichtmenschlicher Materie durch performative, technologische und biologische Prozesse.","og_url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/","og_site_name":"Art Laboratory Berlin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtLaboratoryBerlin\/","article_modified_time":"2026-03-30T08:28:25+00:00","og_image":[{"width":1768,"height":1236,"url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@artlaboratoryb","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/","name":"Signs of the Times - Art Laboratory Berlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in.jpg","datePublished":"2026-03-17T14:36:57+00:00","dateModified":"2026-03-30T08:28:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/#primaryimage","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in.jpg","contentUrl":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SoT_conversation-photo_zoom-in.jpg","width":1768,"height":1236,"caption":"Karolina \u017byniewicz: Signs of the Times"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/ausstellungen\/signs-of-the-times-exh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exhibitions","item":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/exhibitions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Signs of the Times"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#website","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/","name":"Art Laboratory Berlin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#organization","name":"Art Laboratory Berlin","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-alb.png","contentUrl":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-alb.png","width":800,"height":515,"caption":"Art Laboratory Berlin"},"image":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArtLaboratoryBerlin\/","https:\/\/x.com\/artlaboratoryb","https:\/\/www.instagram.com\/artlaboratoryberlin","https:\/\/www.youtube.com\/c\/ArtLaboratoryBerlin\/videos"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/20937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/20937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21157,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/20937\/revisions\/21157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}