{"id":20884,"date":"2026-03-17T10:53:19","date_gmt":"2026-03-17T10:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/?post_type=event&#038;p=20884"},"modified":"2026-03-25T11:59:51","modified_gmt":"2026-03-25T11:59:51","slug":"chrysalis-pounder-workshop","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/","title":{"rendered":"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading subheading\">Pond Codex: Of Life and Death in Berlin&#8217;s Small Water Bodies<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading names\">Workshop mit Margherita Pevere und Germ\u00e1n Joosten<\/h3>\n\n\n\t\t<div class=\"media-box\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box full\">\n\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kreuzpfuhl-pond-picture-by-German-Joosten-web.jpg\" alt=\"a lake or pond surrounded by trees\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<p class=\"wp-caption caption\">Kreuzpfuhl pond, photo: Germ\u00e1n Joosten<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n<div class=\"wp-block-columns main-post-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column content-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em><em>Dieser praxisorientierte Workshop mit der K\u00fcnstlerin Margherita Pevere und dem Forscher Germ\u00e1n Joosten befasst sich mit der \u00d6kologie st\u00e4dtischer Teiche in Berlin. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts CHRYSALIS statt. Artists in Labs, organisiert vom Art Laboratory Berlin in Zusammenarbeit mit der AG Jeschke der FU Berlin, dem POUNDER-Projekt und den Leibniz-Einrichtungen IGB und ALR, mit gro\u00dfz\u00fcgiger Unterst\u00fctzung der Lotto Stiftung Berlin. Der Workshop findet rund um den Kreuzpfuhl in Berlin-Wei\u00dfensee statt.<\/em><\/em><br><br><br>Margherita Pevere und Germ\u00e1n Joosten laden das Publikum ein, am Lebenszyklus der Berliner Teiche und kleinen Seen teilzuhaben. Als Hotspots der Artenvielfalt und Temperaturregulatoren spielen diese kleinen Gew\u00e4sser eine Schl\u00fcsselrolle in der Stadt\u00f6kologie. Zu ihren Bewohner:innen geh\u00f6rt <em>Daphnia<\/em> \u2013 allgemein bekannt als Wasserfloh \u2013 ein kleines Wirbelloses, das sich von Phytoplankton (mikroskopisch kleinen Algen) ern\u00e4hrt und so Ph\u00e4nomene wie Algenbl\u00fcten in Schach h\u00e4lt. Sein Lebenszyklus ist faszinierend: Es vermehrt sich meist durch Klonen, doch wenn es schwierig wird, kann es sich an die Umgebung anpassen, auf sexuelle Fortpflanzung umschalten und Eier produzieren, die im Sediment ruhen, bis bessere Bedingungen eintreten. <em>Daphnia<\/em> kann viel \u00fcber den Zustand, die Geschichte und m\u00f6gliche Zukunftsaussichten der kleinen st\u00e4dtischen Gew\u00e4sser mitteilen. In praktischen \u00dcbungen und spekulativen Erz\u00e4hlungen schl\u00fcpfen die Workshop-Teilnehmenden in die mehr-als-menschliche Perspektive eines Teiches und erkunden Berlin aus der Sicht seiner kleinen Wasserbewohner:innen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Veranstaltung findet auf Englisch statt, aber wir beantworten gerne alle Fragen auf Deutsch.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web-1024x682.jpg\" alt=\"flasks and graduated cylinder son a table people sitting in the background\" class=\"wp-image-20848\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web-300x200.jpg 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web-768x512.jpg 768w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web-580x387.jpg 580w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pevere-Soil-wildfires-bioremediation-Naturkunde-11-web.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Margherita Pevere, vom Workshop &#8222;Soils, Wildfires, Bioremediation&#8220; im Naturkunde Museum Berlin, Foto: Margherita Pevere<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><br><strong><em>Margherita Pevere<\/em><\/strong><em>, bekannt f\u00fcr ihre au\u00dfergew\u00f6hnlichen Arbeiten mit lebender Materie, \u00d6kologie und Biotechnologie, ist eine K\u00fcnstlerin und Forscherin, die sich mit Tabuthemen wie Tod, Sexualit\u00e4t und Verletzlichkeit auseinandersetzt. Ihre k\u00fcnstlerische Praxis umfasst Objektkunst, Installationen, Performance und das Schreiben, zwischen denen sie dank ihres transdisziplin\u00e4ren Hintergrunds nahtlos wechselt. Ihr Projekt \u201eLament on wildfire ecologies\u201c wurde 2024 mit dem COAL-Preis \u201eTransformative territories\u201c gew\u00fcrdigt, und sie stand 2023 f\u00fcr ihr Gesamtwerk rund um ihr Konzept \u201eArts of Vulnerability\u201c auf der Shortlist der Falling Walls Awards in der Kategorie Kunst und Wissenschaft. Zu den von ihr mitinitiierten Projekten z\u00e4hlen die Ausstellung \u201eMembranes Out of Order\u201c und das Performance-Duo \u201eFronte Vacuo\u201c. Sie hat an der Aalto-Universit\u00e4t in k\u00fcnstlerischer Forschung promoviert.<\/em><br><br><strong><em>Germ\u00e1n Joosten<\/em><\/strong><em>, geboren und ausgebildet in Argentinien, ist Umweltanthropologe, dessen Arbeit sich mit sozio\u00f6kologischen Konflikten und den narrativen Zukunftsvisionen der Mensch-Umwelt-Beziehungen durch transdisziplin\u00e4re Zusammenarbeit mit verschiedenen Interessengruppen befasst. Derzeit arbeitet er als Gastwissenschaftler am Jeschke Lab | Ecological Novelty der Freien Universit\u00e4t Berlin und ist Forscher im PONDER-Projekt am Leibniz-Institut f\u00fcr Gew\u00e4sser\u00f6kologie und Binnenfischerei (IGB). Er promovierte 2023 in Naturwissenschaften an der Nationalen Universit\u00e4t von La Plata, wo er zuvor ein Diplom in Biologie absolviert und als Lehr- und Forschungsassistent gearbeitet hatte. Seine Doktorarbeit befasste sich mit den Western Qom und dem Pilcomayo-Fluss. Im Jahr 2023 bekam er ein Internationales Parlaments-Stipendium (IPS) des Bundestages und forscht derzeit als Postdoc am ARL durch, wobei sein Schwerpunkt auf der Einbindung von Interessengruppen und der Szenarioentwicklung liegt.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column info-sidebar is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<!-- Simple Share Buttons Adder (8.5.3) simplesharebuttons.com --><div class=\"ssba-modern-2 ssba ssbp-wrap alignleft ssbp--theme-2\"><div style=\"text-align:left\"><span class=\"ssba-share-text\">Share<\/span><br\/><ul class=\"ssbp-list\"><li class='ssbp-li--facebook'><a data-site=\"facebook\" class=\"ssba_facebook_share ssba_share_link ssbp-facebook ssbp-btn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?t=CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS&u=https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20884\"  target=_blank  style=\"color:#4267B2; background-color: #4267B2; height: 24px; width: 24px; background: #000000;\" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m21.7 16.7h5v5h-5v11.6h-5v-11.6h-5v-5h5v-2.1c0-2 0.6-4.5 1.8-5.9 1.3-1.3 2.8-2 4.7-2h3.5v5h-3.5c-0.9 0-1.5 0.6-1.5 1.5v3.5z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 16 28\">\n  <path fill=\"#3B5998\" d=\"M10.7,10.7 L15.7,10.7 L15.7,15.7 L10.7,15.7 L10.7,27.3 L5.7,27.3 L5.7,15.7 L0.7,15.7 L0.7,10.7 L5.7,10.7 L5.7,8.6 C5.7,6.6 6.3,4.1 7.5,2.7 C8.8,1.4 10.3,0.7 12.2,0.7 L15.7,0.7 L15.7,5.7 L12.2,5.7 C11.3,5.7 10.7,6.3 10.7,7.2 L10.7,10.7 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Facebook\" class=\"ssbp-text\">Facebook<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--email'><a data-site=\"email\" class=\"ssba_email_share ssba_share_link ssbp-email ssbp-btn\" href=\"mailto:?subject=CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS&body=https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20884\"  target=_blank  style=\"color:#7d7d7d; background-color: #7d7d7d; height: 24px; width: 24px; background: #000000;\" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m33.4 13.4v-3.4l-13.4 8.4-13.4-8.4v3.4l13.4 8.2z m0-6.8q1.3 0 2.3 1.1t0.9 2.3v20q0 1.3-0.9 2.3t-2.3 1.1h-26.8q-1.3 0-2.3-1.1t-0.9-2.3v-20q0-1.3 0.9-2.3t2.3-1.1h26.8z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 34 28\">\n  <path fill=\"#7D7D7D\" d=\"M30.4,7.4 L30.4,4 L17,12.4 L3.6,4 L3.6,7.4 L17,15.6 L30.4,7.4 Z M30.4,0.6 C31.2666667,0.6 32.0333333,0.966666667 32.7,1.7 C33.3666667,2.43333333 33.6666667,3.2 33.6,4 L33.6,24 C33.6,24.8666667 33.3,25.6333333 32.7,26.3 C32.1,26.9666667 31.3333333,27.3333333 30.4,27.4 L3.6,27.4 C2.73333333,27.4 1.96666667,27.0333333 1.3,26.3 C0.633333333,25.5666667 0.333333333,24.8 0.4,24 L0.4,4 C0.4,3.13333333 0.7,2.36666667 1.3,1.7 C1.9,1.03333333 2.66666667,0.666666667 3.6,0.6 L30.4,0.6 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Email\" class=\"ssbp-text\">Email<\/div><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ORT<\/h4>\n\n\n\n<p>Meeting point: Square next to Kreuzpfuhl<br>52.552557, 13.452785, Wei\u00dfensee, Berlin-Pankow<br><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/SSfU2LUav3oqw4vdA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/maps.app.goo.gl\/SSfU2LUav3oqw4vdA<br><\/a>From there we will move to another nearby location for the activity.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">DatUM Und ZEIT<\/h4>\n\n\n\n<p>So, 10. Mai 2026, 11 -18 Uhr<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ANMELDUNG UND GEB\u00dcHR<\/h4>\n\n\n\n<p>Anmeldung erforderlich, <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeHGsBNhRrL5hPZvwxWQn2IIq0CdjVwoIKAcSZPPp6q379rpw\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bitte HIER registrieren!<\/a><br>Teilnahmegeb\u00fchr: 10 \/ 15 EUR<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">MENTOR:IN &amp; MEDIATOR:IN<\/h4>\n\n\n\n<p>Regine Rapp &amp; Christian de Lutz<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ALB Team<\/h4>\n\n\n\n<p>Regine Rapp, Christian de Lutz, Alice Cannav\u00e0,<br>Neele Marr, Zo\u00eb Rehnborg, Elisa Mengoli, Amandine Minh-Hong, Giulia Marsigli<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">FotodoKumentation<\/h4>\n\n\n\n<p>Margherita Pevere and  Germ\u00e1n Joosten<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">KooperationSpartner:INNEN<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1736\" height=\"499\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20856\" style=\"width:166px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER.png 1736w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER-300x86.png 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER-1024x294.png 1024w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER-768x221.png 768w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER-1536x442.png 1536w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/imagePOUNDER-580x167.png 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 1736px) 100vw, 1736px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"385\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fu-logo-240425-RGB-p-1024x385.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20850\" style=\"width:162px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fu-logo-240425-RGB-p-1024x385.png 1024w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fu-logo-240425-RGB-p-300x113.png 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fu-logo-240425-RGB-p-768x289.png 768w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fu-logo-240425-RGB-p-580x218.png 580w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fu-logo-240425-RGB-p.png 1042w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"45\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ARL-Logo_cmyk_1200dpi_web.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20858\" style=\"width:199px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"258\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-1024x258.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20852\" style=\"width:171px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-1024x258.png 1024w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-300x76.png 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-768x194.png 768w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-1536x387.png 1536w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-2048x516.png 2048w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IGB_en_farbe_pos-580x146.png 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br>MediENpartnerIN<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"496\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CLOT-MEDIA-BLACK-web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4867\" style=\"width:114px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CLOT-MEDIA-BLACK-web.jpg 692w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CLOT-MEDIA-BLACK-web-300x215.jpg 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CLOT-MEDIA-BLACK-web-580x416.jpg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">UNTERST\u00dcTZT VON<br><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lotto-stiftung-berlin-logo-png_seeklogo-405535.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19962\" style=\"width:145px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lotto-stiftung-berlin-logo-png_seeklogo-405535.png 600w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lotto-stiftung-berlin-logo-png_seeklogo-405535-300x300.png 300w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lotto-stiftung-berlin-logo-png_seeklogo-405535-150x150.png 150w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lotto-stiftung-berlin-logo-png_seeklogo-405535-580x580.png 580w, https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lotto-stiftung-berlin-logo-png_seeklogo-405535-125x125.png 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<h4 class=\"related-sidebar-heading\">Teil des Forschungsprojekts:<\/h4>\n    <p><a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/forschung\/chrysalis-artists-in-labs\/\">CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS<\/a><\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns related bg-black is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column container is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">            <div class=\"post-block\">\n                <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/forschung\/chrysalis-artists-in-labs\/\" rel=\"bookmark\" class=\"img-box h-100\" title=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"358\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hrzntl_pic__LOW-RES-551x358.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image\" alt=\"\" \/>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pevere-Hlymia_lab-procedure-01_LOW-RES-551x358.jpeg\" alt=\"\" class=\"img-fluid second-thumb\">\n<\/a>\t\t\n<header class=\"entry-header article-header\">\n              <a class=\"meta-info research\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/forschung\/\">\n                                Forschung                                <\/a><span class=\"cat\"> \n    <\/span>\n\n                   <h3 class=\"h2 entry-title mt-2\">\n                       <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/forschung\/chrysalis-artists-in-labs\/\">CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS<\/a>\n                    <\/h3> \n                    <ol class=\"post-subheadings\"><li class=\"heading-level-2\">K\u00fcnstlerische Forschung in Wissenschaft und Technologie in Berlin<\/li><li class=\"heading-level-3\">Mit Helena Nikonole, Julius Holtz, Sybille Neumeyer, Margherita Pevere<\/li><\/ol>\t                <span class=\"info-line-preview\">April 2025 &#8211; Dezember 2026<\/span>\n                  <\/header>  \n                    <p>ALB initiiert Artist-in-Lab-Residenzen f\u00fcr vier international anerkannte, in Berlin lebende K\u00fcnstler:innen, unterst\u00fctzt von der Lottostiftung Berlin. Das neue Projekt ist ein interdisziplin\u00e4rer Austausch zwischen Kunst und Naturwissenschaft in Berliner Wissenschaftslaboren an allen drei Berliner Universit\u00e4ten, der Universit\u00e4t der K\u00fcnste Berlin und der Charit\u00e9. Wir erwarten starke Ergebnisse im transdisziplin\u00e4ren Wissenstransfer, in der k\u00fcnstlerischen Forschung und bei der kritischen Auseinandersetzung mit Innovationen des 21. Jahrhunderts.<\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/forschung\/chrysalis-artists-in-labs\/\" class=\"read-more\" rel=\"bookmark\" title=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS\">\n                    Mehr lesen<\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">            <div class=\"post-block\">\n                <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-bsw2025\/\" rel=\"bookmark\" class=\"img-box h-100\" title=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"358\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BSW-Chrysalis-Monochrome-Image_low-res-1-551x358.jpeg\" class=\"img-fluid wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\t\t\n<header class=\"entry-header article-header\">\n              <a class=\"meta-info event\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/\">\n                                Veranstaltung                                <\/a><span class=\"cat\"> \n    Paneldiskussion<\/span>\n\n                   <h3 class=\"h2 entry-title mt-2\">\n                       <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-bsw2025\/\">CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS<\/a>\n                    <\/h3> \n                    <ol class=\"post-subheadings\"><li class=\"heading-level-3\">Paneldiskussion | Mit Helena Nikonole, \u00c1lvaro Rodr\u00edguez, Julius Holtz, Ludmila Litvin, Margherita Pevere, Germ\u00e1n Joosten, Regine Rapp und Christian de Lutz<\/li><\/ol>\t                <span class=\"info-line-preview\">@ BSW Holzmarkt 25, 8. November 2025, 13-14:30h<\/span>\n                  <\/header>  \n                    <p>Kommt zur Pr\u00e4sentation unseres aktuellen Forschungsprojekts CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS bei der Berlin Science Week 2025 (Holzmarkt 25). Wir geben einen Einblick in die Arbeit von in Berlin ans\u00e4ssigen K\u00fcnstler:innen, die in Berliner Wissenschaftslaboren forschen und neue Synergien schaffen. Es geht um Themen aus den Bereichen Neurowissenschaften, k\u00fcnstliche Intelligenz, Biodiversit\u00e4t und \u00d6kologie! <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-bsw2025\/\" class=\"read-more\" rel=\"bookmark\" title=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS\">\n                    Mehr lesen<\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">            <div class=\"post-block\">\n                <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/nonhuman-agents-pevere\/\" rel=\"bookmark\" class=\"img-box h-100\" title=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"358\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SL_Pevere_0115-551x358.jpg\" class=\"img-fluid wp-post-image\" alt=\"\" \/>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SL_Pevere_0114-551x358.jpg\" alt=\"\" class=\"img-fluid second-thumb\">\n<\/a>\t\t\n<header class=\"entry-header article-header\">\n              <a class=\"meta-info event\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/\">\n                                Veranstaltung                                <\/a><span class=\"cat\"> \n    Performance, Talk, Workshop<\/span>\n\n                   <h3 class=\"h2 entry-title mt-2\">\n                       <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/nonhuman-agents-pevere\/\">Nonhuman Agents<\/a>\n                    <\/h3> \n                    <ol class=\"post-subheadings\"><li class=\"heading-level-2\">Anatomy of an inter-connected system<\/li><li class=\"heading-level-3\">Margherita Pevere<\/li><\/ol>\t                <span class=\"info-line-preview\">15. Juli 2017<\/span>\n                  <\/header>  \n                    <p>Ausgangspunkt des Seminars ist die Recherche des K\u00fcnstlerin an der Schnittstelle von Bildender Kunst, theoretischer Forschung und biologischer Prozesse. Im Zentrum steht die Beziehung zwischen Mensch und Natur unter Ber\u00fccksichtigung der heutigen Umweltkrise und die Frage, wie k\u00fcnstlerische Praktike<\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/nonhuman-agents-pevere\/\" class=\"read-more\" rel=\"bookmark\" title=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS\">\n                    Mehr lesen<\/a>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Margherita Pevere und Germ\u00e1n Joosten laden ein, sich mit den Lebenszyklen der Berliner Teiche und kleinen Seen auseinanderzusetzen. Mit dem Fokus auf Daphnia, einem Schl\u00fcsselorganismus, der zwischen klonaler und sexueller Fortpflanzung wechselt, untersucht der Workshop, wie dieser Organismus die Gesundheit und Zukunft der st\u00e4dtischen Gew\u00e4sser widerspiegelt. Praktische \u00dcbungen und spekulatives Geschichtenerz\u00e4hlen vermitteln eine mehr-als-menschliche, auf die Teiche ausgerichtete Perspektive auf Berlins aquatische \u00d6kosysteme.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20847,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[81],"tags":[373,113,258],"class_list":["post-20884","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-workshop-de","tag-art-and-science-de","tag-kunst-und-wissenschaft","tag-posthumanism-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS - Art Laboratory Berlin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS - Art Laboratory Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Margherita Pevere und Germ\u00e1n Joosten laden ein, sich mit den Lebenszyklen der Berliner Teiche und kleinen Seen auseinanderzusetzen. Mit dem Fokus auf Daphnia, einem Schl\u00fcsselorganismus, der zwischen klonaler und sexueller Fortpflanzung wechselt, untersucht der Workshop, wie dieser Organismus die Gesundheit und Zukunft der st\u00e4dtischen Gew\u00e4sser widerspiegelt. Praktische \u00dcbungen und spekulatives Geschichtenerz\u00e4hlen vermitteln eine mehr-als-menschliche, auf die Teiche ausgerichtete Perspektive auf Berlins aquatische \u00d6kosysteme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art Laboratory Berlin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtLaboratoryBerlin\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T11:59:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kreuzpfuhl-pond-picture-by-German-Joosten-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artlaboratoryb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS - Art Laboratory Berlin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS - Art Laboratory Berlin","og_description":"Margherita Pevere und Germ\u00e1n Joosten laden ein, sich mit den Lebenszyklen der Berliner Teiche und kleinen Seen auseinanderzusetzen. Mit dem Fokus auf Daphnia, einem Schl\u00fcsselorganismus, der zwischen klonaler und sexueller Fortpflanzung wechselt, untersucht der Workshop, wie dieser Organismus die Gesundheit und Zukunft der st\u00e4dtischen Gew\u00e4sser widerspiegelt. Praktische \u00dcbungen und spekulatives Geschichtenerz\u00e4hlen vermitteln eine mehr-als-menschliche, auf die Teiche ausgerichtete Perspektive auf Berlins aquatische \u00d6kosysteme.","og_url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/","og_site_name":"Art Laboratory Berlin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtLaboratoryBerlin\/","article_modified_time":"2026-03-25T11:59:51+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kreuzpfuhl-pond-picture-by-German-Joosten-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@artlaboratoryb","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/","name":"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS - Art Laboratory Berlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kreuzpfuhl-pond-picture-by-German-Joosten-web.jpg","datePublished":"2026-03-17T10:53:19+00:00","dateModified":"2026-03-25T11:59:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/#primaryimage","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kreuzpfuhl-pond-picture-by-German-Joosten-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kreuzpfuhl-pond-picture-by-German-Joosten-web.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Kreuzpfuhl pond, photo: Germ\u00e1n Joosten"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/veranstaltungen\/chrysalis-pounder-workshop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CHRYSALIS. ARTISTS IN LABS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#website","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/","name":"Art Laboratory Berlin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#organization","name":"Art Laboratory Berlin","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-alb.png","contentUrl":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-alb.png","width":800,"height":515,"caption":"Art Laboratory Berlin"},"image":{"@id":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArtLaboratoryBerlin\/","https:\/\/x.com\/artlaboratoryb","https:\/\/www.instagram.com\/artlaboratoryberlin","https:\/\/www.youtube.com\/c\/ArtLaboratoryBerlin\/videos"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21144,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20884\/revisions\/21144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artlaboratory-berlin.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}